یٰا كائِناً قَبْلَ كلِّ شَیْءٍ، وَیٰا كَائِناً بَعْدَ كلِّ شَیْءٍ، وَیٰا مُكَوِّنَ كلِّ شَیْءٍ، اسْتَجِبْ لیٖ یٰا إِلٰهیٖ فَإِنَّكَ بیٖ عَالِمٌ، وَلاٰ تُعَذِّبْنِی فَإِنَّكَ عَلَیَّ قَادِرٌ.
ای آنكه بودهای پیش از هر چیزی، و ای آنكه خواهی بود بعد از هر چیزی، و ای به وجود آورندۀ هر چیزی، اجابت كن مرا ای خدای من كه تو به من آگاهی، و مرا عذاب مده كه تو بر من توانایی.
اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْغَفْلَةِ عِنْدَ الْمَوْتِ، وَمِنْ سُوءِ الْمَرْجِعِ فِی الْقَبْـرِ، وَمِنَ النَّدَامَةِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ.
خداوندا، به تو پناه میبرم از غفلت هنگام مرگ، و از بدی بازگشت در قبـر، و از پشیمانی روز قیامت.
اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُكَ عِیشَةً سَوِیَّةً تَقِیَّةً نَقِیَّةً هَنِیئَةً، وَمُنْقَلَباً كَرِیماً غَیْرَ مُخْزٍ وَلاٰ فَاضِحٍ.
خداوندا، از تو میخواهم زندگی درست همراه با تقوا، پاكی و گوارا، و بازگشتی با كرامت بدون پستی و رسوایی.