يٰاذَا الْمَنِّ وَالْإِحْسَانِ وَلاٰ يُـمَنُّ عَلَيْكَ، يٰاذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، يٰاذَا الطَّوْلِ، لاٰ إِلٰهَ إِلّٰا أَنْتَ، يٰا ظَهْرَ اللَّاجِینَ وَمَأْمَنَ الْخَائِفِین، أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَأَنْ تَرْزُقَنِي رِزْقاً حَلَالًا طَيِّباً وَاسِعاً يَكُونُ لیٖ غِنًى عَنْ خَلْقِكَ، وَيَكُونُ لَكَ الْمَنُّ عَلَیَّ فِيهِ خَالِصاً، وَاجْعَلْنِي فِيهِ لَكَ مِنَ الشَّاكِرِينَ.
اى بخشنده و نيكوكارى كه كسی نـمى‌تواند بر تو منّت بگذارد، اى شكوهمند و بزرگوار، اى بخشنده‌اى كه معبودى جز تو نيست، اى پشتوانۀ پناه‌آورندگان و ايـمن‌گاه بيمناكان، از تو درخواست مى‌كنم كه بر محمّد و آل محمّد درود فرستى و روزى حلال و پاكيزه و گستـردۀ خود را به من روزى كنى، به‌گونه‌اى كه موجب بی‌نيازى من از آفريده‌هايت گردد و در آن تنها تو بر من منّت داشته باشی و در رابطه با آن مرا سپاسگزار خود قرار ده.
اَللّٰهُمَّ أَغْنِنِي بِسَعَةِ فَضْلِكَ عَنْ جَمِيعِ خَلْقِكَ بِغِنَاكَ وَسَعَةِ رَحْمَتِكَ. اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُكَ السَّعَةَ فِی الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَالزُّهْدَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْحِرْصِ فِيهٰا وَالْإِقْبَالِ عَلَيْهَا. اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُكَ الْغِنىٰ فِی الدُّنْيَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الرَّغْبَةِ فِيهَا. اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُكَ مِنَ الدُّنْيَا وَمٰا فِيهَا رِزْقاً حَلَالًا طَيِّباً وَاسِعاً، اَللّٰهُمَّ إِنْ بَسَطْتَ عَلَیَّ الدُّنْيَا فَزَهِّدْنِی فِيهٰا، وَإِنْ قَتَّـرْتَ عَلَیَّ رِزْقِي فَلاٰ تُرَغِّبْنِي فِيهٰا.
خداوندا، به گستـردگى تفضّل و بی‌نيازى و فراگيـرى رحمتت مرا از همۀ آفريده‌هايت بی‌نياز گردان. خداوندا، گستـردگى [روزى]در دنيا و آخرت و عدم تـمايل به دنيا را از تو خواهانم و از آزمندى و روى آوردن بر دنيا به تو پناه مى‌برم. خداوندا، بی‌نيازى در دنيا را از تو خواهانم و از گرايش به دنيا به تو پناه مى‌برم. خداوندا، از دنيا و آنچه در آن است، روزى حلال، پاک و گستـرده را خواهانم. خداوندا، اگر [روزى‌ات]را در دنيا بر من گستـراندى، نسبت به دنيا زاهد و بی‌ميل گردان و اگر روزى‌ام را تنگ و اندک كردى، نسبت به دنيا علاقمند مگردان.
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لیٖ ذَنْبِي وَوَسِّعْ عَلَیَّ فیٖ رِزْقِي، وَبَارِكْ فِيمٰا رَزَقْتَنِي، وَارْزُقْنِي مٰا أَتَقَوّىٰ بِهِ مِنْ فَضْلِكَ عَلیٰ طَاعَتِكَ إِنَّهُ لاٰحَوْلَ وَلاٰ قُوَّةَ إِلّٰا بِكَ. اَللّٰهُمَّ ارْزُقْنِي مِنْ فَضْلِكَ رِزْقاً حَلَالًا طَيِّباً لاٰأَفْتَقِرُ مَعَهُ إِلیٰ أَحَدٍ سِوَاكَ، اَللّٰهُمَّ ارْزُقْنِي مِنْ فَضْلِكَ، وَبَارِكْ لیٖ فیٖ رِزْقِكَ، وَأَغْنِنِي عَنْ خَلْقِكَ.
خداوندا، گناه مرا ببخشاى و آن [رحمتت، آمرزشت]را بر من بگستـران و روزى‌ام را گستـرده قرار ده و آنچه را كه روزى‌ام كرده‌اى، مبارک گردان و از [روزى]افزون خود به اندازه‌اى كه بر طاعتت نیرو بگیرم، روزى‌ام كن، كه هيچ دگرگونی و نیرويى جز به تو وجود نـمى‌يابد. خداوندا از [روزى]افزون خود، روزى حلال و پاكيزه‌اى روزى‌ام كن كه باوجود آن به هيچ‌كس ديگر نيازمند نباشم. خداوندا از [روزى]افزون خود روزى‌ام كن و روزى‌ات را بر من مبارک و از آفريده‌هايت بی‌نياز گردان.
اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُكَ السَّعَةَ مِنْ طَيِّبِ رِزْقِكَ، وَالْعَوْنَ عَلیٰ طَاعَتِكَ، وَالْقُوَّةَ عَلیٰ عِبَادَتِكَ، اَللّٰهُمَّ عَافِنِي بِأَحْسَنِ عَافِيَتِكَ، وَارْزُقْنِي مِنْ فَضْلِكَ، وَاكْفِنِي شَـرَّ جَمِيعِ خَلْقِكَ. اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لیٖ ذَنْبِي، وَطَيِّبْ لیٖ كَسْبِي، وَقَنِّعْنِي بِـمٰا رَزَقْتَنِي، وَلاٰ تَكِلْنِي إِلیٰ نَفْسِی طَرْفَةَ عَیْنٍ أَبَداً.
خداوندا، روزى گستـرده و پاكيزه‌ات و يارى بر طاعتت و توانايى در عبادتت را از تو خواهانم. خداوندا، به بهتـرين عافيت، عافيتم بخش و از روزى افزون خود روزى‌ام كن و از شـرّ همۀ آفريده‌هايت كفايتم كن. خداوندا، گناهم را ببخش و كسبم را پاكيزه گردان و به آنچه روزى‌ام كرده‌اى، بسنده ساز و هيچ‌گاه حتى به اندازۀ يک چشم برهم زدن مرا به خود وامگذار.
اَللّٰهُمَّ يٰا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ قَلِّبْ قَلْبِي عَلیٰ طَاعَتِكَ، اَللّٰهُمَّ اعْصِمْنِي بِحَبْلِكَ، وَارْزُقْنِي مِنْ فَضْلِكَ، وَنَجِّنِي مِنْ عَذَابِكَ، وَأَيِّدْنِی بِنَصْـرِكَ. اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُكَ تَعْجِيلَ مٰا تَعْجِيلُهُ كَانَ خَیْراً لیٖ وَ تَأْخِیرَ مٰا تَأْخِیرُہُ كَانَ خَیْراً لیٖ.
خداوندا اى زير و روكنندۀ دل‌ها، دل مرا به‌سوى طاعتت منصـرف ساز. خداوندا، با [چنگ زدن به]ريسمانت مرا نگاه دار و از فضل خود روزى‌ام كن و از عذاب نجات بخش و به يارى خود نیرومندم گردان. خدايا، شتاب در آنچه شتاب در آن به خیر من است و تأخیر آنچه تأخیر آن به خیر من است را از تو خواهانم.
اَللّٰهُمَّ مٰا رَزَقْتَنِي مِنْ رِزْقٍ فَاجْعَلْهُ حَلَالًا طَيِّباً فیٖ يُسْـرٍ مِنْكَ وَعَافِيَةٍ، وَاجْعَلْ رَغْبَتِي فِيمٰا عِنْدَكَ. اَللّٰهُمَّ ثَبِّتْ رَجَاءَكَ فیٖ قَلْبِي، وَاقْلَعْ رَجَائِی مِنْ جَمِيعِ خَلْقِكَ حَتّىٰ لاٰ أَرْجُوَ أَحَداً غَیْرَكَ يٰا رَبَّ الْعَالَمِینَ.
خداوندا هر روزى‌اى به من عطا كردى، حلال و پاكيزه و در آسانی و عافيت از جانب خود قرار ده و گرايشم را، به آنچه نزد تو است متوجّه ساز. خداوندا اميد به خود را در دلـم استوار ساز و اميد به همۀ آفريده‌هايت را از دلـم بركن تا به هيچ‌كس جز تو اميد نداشته باشم اى پروردگار جهانيان.
أَسْأَلُكَ يٰا سَيِّدِي وَلَيْسَ مِثْلَكَ شَیْءٌ، بِكُلِّ دَعْوَةٍ دَعَاكَ بِهٰا نَبِيٌّ مُرْسَلٌ، وَمَلَكٌ مُقَرَّبٌ، اَوْ مُؤْمِنٌ امْتَحَنْتَ قَلْبَهُ لِلْإِیمٰانِ وَاسْتَجَبْتَ دَعْوَتَهُ، وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بـِمُحَمَّدٍ نَبِيِّكَ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ صَلَّی اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، وَأُقَدِّمُهُ بَیْن يَدَيْ حَوَائِجِي.
اى سـرور من، تو كه هيچ‌چيز همانند تو نيست، به هر دعايى كه هر پيامبـر فرستاده‌شده و فرشتۀ مقرّب درگاه و مؤمنى كه دل او را براى [پذيرش]ایمان گشوده‌اى، خوانده است و تو دعاى او را مستجاب كرده‌اى، درخواست مى‌كنم و به وسيلۀ حضـرت محمّد -درود و سلام خدا بر او و خاندان او- پيامبـرت، پيامبــر رحمت به درگاه تو توجّه مى‌كنم و در پيشاپيش خواسته‌هايم مقدّم مى‌دارم.
يٰارَبَّاهْ يٰارَبَّاهْ يٰارَبَّاهْ، يٰااَللّٰهُ أَسْأَلُكَ بِكَ، فَلَيْسَ كَمِثْلِكَ شَیْءٌ، وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِـمُحَمَّدٍ نَبِيِّكَ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ وَبِعِتْـرَتِهِ الطَّاهِرِينَ الطَّيِّبِینَ، وَأُقَدِّمُهُمْ بَیْن يَدَيْ حَوَائِجِي، أَنْ تُصَلِّیَ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ قَبْلَ كُلِّ شَیْءٍ، وَبَعْدَ كُلِّ شَیْءٍ،
اى پروردگار من اى پروردگار من اى پروردگار من اى خدا، از تو كه هيچ چيز همانند تو نيست، درخواست مى‌كنم و به وسيلۀ حضـرت محمّد پيامبـرت، پيامبـر رحمت و خاندان پاک و پاكيزۀ او به درگاه تو توجّه مى‌كنم و آن‌ها را در پيشاپيش خواسته‌هايم مقدّم مى‌دارم، كه پيش از هر چيز و بعد از هر چيز بر محمّد و آل محمّد درود فرستى،
وَأَنْ تُعْتِقَنِي الْيَوْمَ وَوَالِدَيَّ وَمَنْ وَلَدْتُهُ وَالْمُؤْمِنِینَ وَالْمُؤْمِنَاتِ مِنَ النَّارِ، وَتُزَوِّجَنِي مِنَ الْحُورِ الْعِینَ بِرَحْمَتِكَ يٰا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ، وَلاٰ تَسْلُبْنِي صَالِحَ مٰا مَنَنْتَ بِهِ عَلَیَّ مِنْ حُبِّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ الطَّيِّبِینَ الْأَخْيَارِ، آمِینَ رَبَّ الْعَالَمِینَ وَصَلَّی اللّٰهُ عَلیٰ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ وَآلِهِ وَسَلَّم.
و امروز، من و پدر و مادرم و والدين آن‌ها و مردان و زنان مؤمن را از آتش جهنّم آزاد كنى و به رحمت خود از حور عین [زنان زيباى بهشتى]به ازدواج من درآورى، اى مهربان‌ترين مهربانان. تفضّل شايسته‌ات را كه در رابطه با دوستى حضـرت محمّد و خاندان پاک و نيک او بر من ارزانی داشته‌اى. از من باز مگيـر. اجابت فرما اى پروردگار جهانيان. درود و سلام خداوند بر حضـرت محمّد پيامبـر خدا و خاندان او.